Un petit estat de l'Orient Mitjà amb un cedre a la bandera i la capital, Beirut, ha escollit l'àrab com a llengua oficial. Al Líban hi viuen prop de quatre milions de persones i els libanesos són la gran majoria.
Algunes estadístiques i fets
- Gairebé el 4% dels libanesos són armenis, el 95% són libanesos i la resta de la població són turcs i sirians, drusos i grecs, francesos i egipcis.
- A la República libanesa, aproximadament el 40% dels ciutadans són cristians, i això és més que en cap altre país de la regió.
- El Líban va obtenir la independència de França el 1943, però les tradicions de la llengua francesa segueixen sent molt fortes avui en dia. La llengua de l'antic protectorat es considera de facto una llengua nacional dels treballadors. És ell qui s’estén juntament amb l’anglès i s’estudia a les escoles locals com a segona llengua després de la seva llengua materna.
- El nombre de francòfons és de 16 mil persones i només tres mil libanesos consideren l’anglès com la seva llengua materna.
- A més de la llengua de la majoria àrab, al Líban es parla grec, kurd i turc.
- Curiosament, els cristians libanesos prefereixen el francès, mentre que els musulmans són més propensos a aprendre anglès.
- Aproximadament un quart de milió d’habitants idealment parlen armeni a la república.
Àrab al Líban
La llengua fenícia, que antigament es va estendre pel territori del Líban modern, al segle IV aC. fou suplantat per l'arameu i, després, durant les conquestes d'Alexandre el Gran - pel grec. Quan els àrabs van arribar a la regió al segle VII, van començar a imposar les seves pròpies tradicions, religió i, per descomptat, llengua. Així va aparèixer l'àrab al Líban.
El dialecte libanès de l'àrab serveix com a mitjà de comunicació en la vida quotidiana i al servei de gairebé 4 milions de parlants de la república. Pertany al subgrup siro-palestí dels dialectes orientals. Els àrabs cristians que viuen a la República libanesa fan tot el possible per promoure la varietat àrab local.
Notes turístiques
Un dels països més civilitzats de la regió, la República libanesa fins i tot ha rebut el nom no oficial de "Suïssa de l'Orient Mitjà". Un turista amb un mínim coneixement de l’anglès podrà relaxar-se aquí amb la màxima comoditat. A les ciutats i als jaciments arqueològics propers, sempre hi ha l’oportunitat de comptar amb el suport de guies professionals de parla anglesa i tota la informació necessària als centres d’informació de viatges es tradueix a l’anglès i al francès.
