Un estat amb una rica història i un gran nombre d’atraccions arquitectòniques antigues i complexos de temples, el Regne de Cambodja guanya impuls com a centre turístic a la platja. Està preparat per competir amb altres països del sud-est asiàtic, i la seva infraestructura de desenvolupament gradual però constant n’és la prova. La constitució del regne proclama el khmer com a única llengua oficial de Cambodja.
Algunes estadístiques i fets
- Els khmers o camboyans constitueixen la principal població de Cambodja. El seu nombre és de 14,2 milions al propi regne i prop de dos milions més a Vietnam i Tailàndia.
- La llengua oficial de Cambodja pertany a la família austroasiàtica. Els camboyans utilitzen l’escriptura khmer per escriure.
- En total, segons diverses fonts, fins a 20 milions de persones parlen khmer al món. Les diàspores cambodjanes més grans fora del sud-est asiàtic viuen a la Xina, els Estats Units, França i Austràlia.
- Hi ha diferències significatives entre els dialectes de la llengua khmer. Per exemple, un resident de la capital no entendrà immediatament el discurs ràpid d’un camperol del camp i viceversa.
A la terra de l'antiga Angkor
El 1864, l’Imperi Khmer, format al segle VII, va quedar sota el protectorat de França, com la resta d’Indoxina. Va ser llavors quan va arribar al país la llengua francesa, que encara és ben recordada per la generació de cambodjans més antiga.
La independència del país es va restablir el 1955. A continuació es van fer reformes econòmiques i polítiques, inclosa la creació del Banc Nacional de Cambodja i la moneda camboyana.
Els habitants del regne van patir terribles proves durant l'era del règim de Pol Pot. Els khmer vermells van establir una dictadura política al país, que es reflectia en la llengua estatal de Cambodja. Es va introduir vocabulari específic, es van substituir les paraules literàries per les dialectals i es van eliminar de la circulació les formes de cortesia, estàndard per a totes les llengües del sud d’Àsia.
Cambodja moderna es va tornar a asseure als pupitres i el nivell d’alfabetització de la població va començar a augmentar ràpidament. El país té molts diaris, llibres, programes de televisió i de ràdio en llengua camboyana.
Notes turístiques
A les regions turístiques de Cambodja i a la zona del complex del temple d'Angkor Wat, la gran majoria dels residents locals parlen anglès. El menú de cafeteries i restaurants, mapes amb imatges d’atraccions i etiquetes de preus a les botigues s’han traduït a l’anglès.
