Grècia s'ha convertit merescudament en un dels llocs preferits per a la platja i la recreació educativa dels turistes russos. Un país on "tot hi és" té una rica cultura, les arrels de la qual es remunten a segles i mil·lennis. Va ser llavors quan va néixer la llengua estatal moderna de Grècia, en què l’immortal Homer, l’autor de la Ilíada i l’Odissea, va crear les seves obres mestres.
Algunes estadístiques i fets
- El grec forma part de la família lingüística indoeuropea i és l’únic representant del grup grec.
- Uns 15 milions de persones consideren que el nou grec és natiu i serveix com un mitjà important de comunicació interètnica a Albània, Bulgària i Romania, països limítrofs amb Grècia i que hi tenen connexions a nivell de processos migratoris estrets.
- La llengua estatal de Grècia també té estatus oficial a la República de Xipre. El grec també és una de les llengües de la Unió Europea.
- La llengua dels habitants de la major part de la península balcànica és una de les llengües escrites més antigues del planeta.
- Un gran nombre de noms que existeixen en les realitats modernes són d'origen grec i cadascun d'ells significa alguna cosa, traduït de la llengua de l'Antiga Grècia.
Història i modernitat
Els primers monuments escrits en grec es van crear molt abans de l'aparició d'una nova era, als segles XIV-XII. Estan escrits amb l’escriptura sil·làbica cretenc-micènica, que va aparèixer a l’illa de Creta durant la civilització minoica.
L’alfabet grec apareix una mica més tard als segles VIII-VII aC. basat en l’escriptura dels fenicis, i l’escriptura grega va assolir la seva màxima floració durant el període del final de l’Imperi Romà. Va ser llavors quan el coneixement del grec es considerava obligatori per a qualsevol resident educat de l'imperi i el llatí, que es parlava a l'antiga Roma, rebia molts préstecs del grec.
La gramàtica del grec antic era notable per la seva considerable complexitat. Es caracteritzava per moltes preposicions, partícules i pronoms, els substantius declinaven en tres tipus i el sistema de temps verbals semblava molt confús. La llengua estatal moderna de Grècia sembla molt més senzilla i alguns dels seus fonaments gramaticals són similars als del rus.
Notes turístiques
Un cop feu un viatge turístic a Grècia, prepareu-vos per la cordialitat i l’hospitalitat indescriptibles dels grecs i l’absència quasi total d’una barrera lingüística. En primer lloc, als llocs turístics, la majoria absoluta dels habitants de Grècia parla anglès i, en segon lloc, queden clares moltes coses gràcies al gran desig dels descendents d’Homer de fer que el descans dels hostes sigui inoblidable i còmode.
