Al regne danès, segons l’últim cens, hi viuen més de 5, 5 milions de persones i la majoria són d’origen escandinau. No hi ha tants immigrants i grups reduïts de la població i, per tant, només es reconeix el danès com a llengua oficial o estatal de Dinamarca a nivell legislatiu.
Algunes estadístiques i fets
- En total, uns 5,7 milions de persones parlen danès al món. Viuen principalment a Dinamarca o a les regions del nord de la veïna Alemanya.
- El país inclou l'illa de Groenlàndia i gairebé tota la seva població parla danès, així com el seu Groenlàndia natal.
- A les Illes Fèroe, el danès s'utilitza oficialment al costat del faroès.
- Prop de 50 mil persones a Schleswig-Holstein a Alemanya consideren que el danès és la seva llengua materna.
- A la veïna Islàndia, la llengua estatal de Dinamarca és present al currículum escolar i tots els estudiants han d’estudiar danès des del 6è curs.
A la pàtria del príncep de Dinamarca
La llengua danesa va aparèixer com una branca separada de la llengua escandinava general ja al segle III dC. Els víkings van portar-hi canvis significatius: valents navegants i conqueridors viatjaven molt i prenien noves paraules i expressions de les llengües de veïns propers i llunyans.
Les diferències fonètiques entre el danès i altres llengües escandinaves es van fer especialment notables al segle X i tres segles més tard contenia moltes paraules prestades del baix alemany, anglès i francès.
L’alfabet modern danès utilitza l’alfabet llatí, com la gran majoria de les llengües europees. Però, malgrat les arrels comunes, la llengua oficial de Dinamarca és molt difícil d’entendre per altres escandinaus.
Notes turístiques
Un cop a la terra natal de Hamlet, no us afanyeu a molestar-vos que no enteneu la llengua oficial. Moltes persones a Dinamarca parlen anglès, de manera que podeu demanar menjar fàcilment a un restaurant, xatejar a una botiga de regals o preguntar com arribar a la biblioteca.
Als llocs turístics, es duplica molt en anglès: menús als mateixos restaurants o indicacions en transport públic fins a llocs d'interès excepcionals. Molts danesos parlen alemany i, a les ciutats, gairebé cada segon resident local d’aspecte europeu us podrà entendre si parleu l’idioma de Goethe i Karl Marx.
