Motley i brillant com un sari festiu, l’Índia és una terra de cultura diversa. Aquí podeu conèixer desenes de nacionalitats i grups ètnics, els representants dels quals utilitzen centenars de dialectes i dialectes en la comunicació quotidiana. Dues llengües tenen dret a ser anomenades llengües estatals de l'Índia: l'anglès i l'hindi, tot i que fins i tot a mitjan segle passat, els indis van intentar canviar només a l'hindi com a oficial. Tot i això, hi ha tota una llista de territoris on l’hindi no ha rebut una distribució adequada i l’economia índia està lligada en gran part als contactes internacionals i, per tant, l’anglès ha mantingut les seves posicions al segle XXI.
Algunes estadístiques
Les xifres i els fets sobre la riquesa lingüística de l’Índia són impressionants:
- Els habitants del país parlen 447 idiomes diferents. Hi ha encara més dialectes registrats: uns dos mil.
- Els governs estatals poden utilitzar no només l’anglès i l’hindi amb fins administratius, sinó també altres 22 idiomes que s’inclouen a la llista oficial. Això és necessari perquè els residents de determinats territoris, que no parlen ni hindi ni anglès, siguin conscients de la vida social i política del país.
- L'hindi només es parla a 13 dels 35 estats i territoris de la unió del país.
- L’idioma oficial és l’anglès només per als residents de vuit estats i territoris del país.
- Hi ha un gran nombre de parlants d’indi a tot el món i, en nombre i prevalença, és només segon del xinès.
L’hindi és més popular a les províncies del nord. Va ser reconeguda com a llengua oficial de l'Índia el 1965, igual que l'anglès. Cal destacar que una variant de l’hindi anomenada hindustani es considera la llengua oficial a les illes Fiji.
Notes turístiques
L’anglès està molt estès a l’Índia, en el sentit que els residents de les grans ciutats el parlen amb molta fluïdesa i en les ciutats petites en parlen amb fluïdesa. Els taxistes i els cambrers, els recepcionistes d’hotels i la policia els agrada especialment xerrar en la llengua dels antics colonialistes. Qualsevol problema d'un viatger a l'Índia es resol fàcilment i els caixers de les estacions de ferrocarril i els venedors de les botigues de records poden respondre completament a les preguntes.
Quan reserveu un recorregut en anglès, demaneu al vostre guia que parli una mica més lent. Per tant, tota la informació serà comprensible i accessible. Les guies de viatge, fullets informatius, menús de restaurants i mapes d’atraccions de la ciutat s’imprimeixen en anglès, cosa que facilita la vida de l’home blanc a l’Índia exòtica.
