Descripció de l'atracció
L’Església de la Transfiguració del Salvador a Kovalevo: aquesta modesta església cúbica d’una sola cúpula, d’aspecte molt novgorodià, es va construir a quatre quilòmetres de Novgorod, a la vora dels Volkhovets. Va ser construït el 1345 per ordre d'Ontsifor Zhabin, un boig de Novgorod. Es suposa que la tomba de la família Zhabins es trobava al vestíbul sud del temple. L'edifici va ser beneït pel gran sant, l'arquebisbe Basilio.
L'església del Salvador de Kovalevo és considerada un dels monuments de l'arquitectura de Novgorod del segle XIV, que desperta un gran interès. L’Església del Salvador és un monument d’una època de transició, l’aspecte arquitectònic del qual reflecteix noves investigacions i adhesió a la tradició.
L’antiga inscripció sobre l’entrada occidental de l’església ens fa saber que la pintura del temple va ser feta el 1380 per mestres balcànics. Un tal Afanasy Stepanovich i la seva dona Maria van proporcionar fons per pintar. La pintura expressava un estàndard rar de pintura medieval al fresc de Rússia amb personatges eloqüents i colors pintorescs. La pintura es va completar poc abans de la batalla de Kulikovo. Molt probablement, és per això que a les parets del temple hi ha un gran nombre de guerrers màrtirs representats: els defensors de la terra russa.
Fins al 1941, la pintura cobria l’altar, la cúpula, les parets sud i nord del temple, la majoria de pilars i arcs, així com el nàrtex del temple al costat oest. Els murals de l’església de Kovalevskaya, fets per mestres eslaus del sud, suposadament serbis, constitueixen una confirmació convincent de les fortes relacions de Novgorod amb els països eslaus balcànics en el camp de la cultura, cosa que també demostren els vincles literaris de Novgorod. als segles XIV - XV.
Alguns detalls també apunten a la influència eslava sud: fragments de daurats a les halos de Crist, Elies el profeta (això no és típic de les pintures russes), la diferència amb els tipus de rostres russos d'alguns sants i altres detalls.
En total, aproximadament 450 metres quadrats m pintures. En una bellesa verge, van existir durant poc temps. El 1386 va esclatar un gran incendi al monestir, durant el qual es va malmetre l'església amb frescos. Més tard, al segle XVIII, la pintura va ser simplement emblanquinada. En aquesta forma, es va mantenir fins a principis del segle XX. El quadre es va donar a conèixer en dues etapes el 1911-1912 i el 1921. El procés va ser supervisat pel talentós restaurador N. P. Sychev. Els resultats dels seus esforços van superar totes les expectatives: 350 metres quadrats. M de bells frescos del segle XIV han estat restaurats.
Fins al 1941, els murals es van estudiar i copiar amb diligència, però mai es va preparar una publicació completa. Poques imatges aleatòries i descripcions separades han sobreviscut.
Després de l'alliberament de Novgorod, al lloc on hi havia els balnearis Kovalevsky, van trobar un munt de restes de cinc metres. A la molla de pedra coberta de males herbes i ortigues, de tant en tant es veien petits fragments de frescos impagables que brillaven de color daurat i blau. Les excavacions realitzades el 1964 van mostrar que els frescos encara estan per restaurar. El 1965, sota la direcció de l’artista-restaurador A. P. Grekov, va començar el desmantellament de la runa. S’estava fent un treball colossal, es van tamisar les escombraries a través de tamisos, es van seleccionar, classificar i col·locar acuradament les restes dels frescos. Després es van muntar sobre taulers especials.
Així, gairebé un terç dels murals de Kovalevsky, gràcies a un treball feixuc i minuciós, van ser restaurats. En aquest difícil treball a llarg termini, els restauradors van rebre una assistència inestimable per part d’estudiants d’art, artistes i representants de diverses professions. Aquesta obra va atreure l'interès del gran públic, va ser el primer experiment amb èxit per recrear les antiguitats destruïdes de Novgorod.
Pintura d’una bellesa sense precedents, així es diu sobre els frescos de l’església del Salvador a Kovalevo. Els restauradors de la generació anterior van aconseguir recollir gairebé la meitat de tota la pintura de l'església. Les cares dels sants es fixen en escuts de titani, es guarden als fons del museu Novgorod i, de fet, ja són una exposició de pintura independent.
