Descripció de l'atracció
El monument "Perseguint dues llebres" és un de tota una galàxia de monuments de Kíev dedicats a personatges famosos de la pel·lícula. La composició escultòrica va capturar els populars herois de la comèdia homònima "Perseguint dues llebres" en el moment de la trobada de l'aventurer Svirid Golokhvastov a la ingènua i propera Prona Prokopovna.
El monument va ser dissenyat pels escultors Vladimir Shchur i Vitaly Sivko, que van rendir així una mena d’homenatge a la memòria tant del talent de l’autor de l’obra, Mikhail Staritsky, com de les persones que van poder fer-ne una obra mestra, per desgràcia., apreciat molt més tard que la creació. El monument es va erigir el 1999 al famós Andreevsky Spusk, just a prop de l’església Andreevskaya, on va tenir lloc l’escena final de la pel·lícula. La composició va tenir tant d’èxit que va ser capaç de fondre’s harmònicament amb el vell carrer. Fins i tot la llegendària actriu Margarita Krynitsina, que va interpretar el paper de Prony Prokopovna, va estar present a l'obertura del monument. Així, els creadors del monument "Perseguint dues llebres" van poder combinar la pel·lícula amb la realitat, perquè tothom que va veure la comèdia reconeix immediatament als herois de la composició la mateixa Margarita Krynitsina i Oleg Borisov, que van encarnar hàbilment la imatge de Svirid Golokhvastov. L'emocionada actriu fins i tot va delectar el públic amb el discurs de la seva llegendària heroïna a surzhik, que va donar a la cerimònia el mateix ambient de diversió que la pròpia pel·lícula.
Avui en dia, el monument "Perseguint dues llebres" es considera amb dret un atribut integral de la descendència d'Andriyivsky, sovint anomenat "Montmartre de Kíev". Entre els vianants, ja s’ha convertit en una tradició fer fotografies agafades de les mans d’una parella escultòrica i el monument és especialment popular entre els nuvis que vénen aquí els caps de setmana amb infinites processons de casament.
