El que té de bo Berlín és la seva democràcia i la seva riquesa d’elecció. Si voleu, passegeu pels vells carrers, miraculosament conservats durant la guerra. Si voleu, gaudiu de la bellesa de l’arquitectura moderna o exploreu les delícies de les exposicions dels museus, que són innombrables. Per als subtils coneixedors del lleure bohemi (centenars de restaurants i cafeteries, pastisseries i, per descomptat, pubs alemanys), on hi pot haver una beguda espumosa al país dels cervesers? El mateix passa amb els hotels: hi ha tants llocs on allotjar-se a Berlín que es pot triar tot el dia estudiant i comparant ofertes.
Varietat d'hotels i preus
Hi ha més de mil establiments hotelers al cor d’Alemanya, inclosos els hotels clàssics classificats per estrelles, cases d'hostes, càmpings i hostals i albergs tan populars entre els alemanys. A més, la ubicació no sempre té un paper fonamental en els preus: havent admirat la façana d’un complex de luxe al centre de la ciutat, podeu convertir-vos fàcilment en un carreró discret a un parell de metres de distància i establir-vos a vegades més barats. Però encara hi ha algunes característiques geogràfiques.
Els hotels de luxe es troben principalment a l’est. Occident, en canvi, és ric en hotels de gamma mitjana i econòmica, així com en establiments destinats a viatgers de negocis. És improbable que aquests últims siguin d’interès per als turistes habituals, ja que es distingeixen per un servei lacònic, un ambient moderat i no sempre un preu adequat.
Per a unes vacances ordinàries o turístiques, els hotels de 3 estrelles es convertiran en la mitja daurada, que no tenen habitacions luxoses, però ofereixen habitacions de bona qualitat amb esmorzar.
El tipus d’habitatge més pressupostari de la capital alemanya: albergs i albergs amb una àmplia selecció d’habitacions i regles d’estada tolerants, no té límits sobre l’edat dels residents i altres paràmetres, cosa que és molt diferent dels seus homòlegs estrangers.
Amb la seva riquesa i el seu potencial turístic il·limitat, Berlín es compara favorablement amb les ciutats europees amb un preu raonable. Tot i que París i Roma assalten les cartes dels establiments més cars del món, assumeix l’accessibilitat i l’hospitalitat. Aquí es pot llogar una habitació en un complex de cinc estrelles per 120-200 €, mentre que un bitllet de tres rubles es pot allotjar per 40-80 €.
A l’hora de calcular el cost aproximat del descans, convé tenir en compte no tant la ubicació de l’hotel com el temps de viatge. Si teniu previst visitar la ciutat abans de les vacances de Nadal o durant els festivals, prepareu-vos que els preus seran excessius. Però els dies habituals, els hostalers solen mimar els turistes amb promocions, descomptes i grans ofertes.
A més, no compti amb la temporada baixa, perquè simplement no existeix; podeu veure els infinits monuments i riqueses de la ciutat en qualsevol moment i en qualsevol temps.
Districtes de Berlín
Quant a l'elecció de la zona on allotjar-se a Berlín, aquí el lideratge pertany a diversos punts brillants del mapa:
- Mitte.
- Charlottenburg-Wilmersdorf.
- Friedrichshain-Kreuzberg.
- Tiergarten.
- Schöneberg.
- Spandau.
Mitte
La zona més dolça per als turistes, el cor del Vell Berlín, des d’on va començar la gloriosa història centenària de la ciutat. Els encantadors carrers de la zona s'estenen a la vora del riu Stree. La major part del fons arquitectònic de Mitte pertany als monuments d’història i cultura: tot allò interessant és a prop i no cal caminar molt.
El Bundestag, el palau presidencial, la porta de Brandenburg, l’illa dels museus, el circ Karajan, l’ajuntament vermell i la catedral són només algunes de les coses que adornen Mitte. A més d’atraccions, la zona està plena de botigues, botigues d’estoc i botigues de segona mà, cafès i establiments atmosfèrics on tota la família pot sortir després d’un dia actiu de visites turístiques. Hi ha molts llocs per allotjar-se a Berlín a la zona, des d’albergs econòmics fins a representants de la xarxa respectables.
Hotels: Leonardo Hotel, Eurostars, Scandic Berlin Potsdamer Platz, Titanic Chaussee, AMANO Grand Central, Holiday Inn Berlin-Alexanderplatz, Park Plaza Wallstreet, Hampton by Hilton, NH Collection, H4 Hotel Berlin Alexanderplatz, InterContinental, Marriott, Park Plaza Wallstreet, Gat Point Charlie, Maritim, The Westin Grand, Grand Hyatt.
Charlottenburg-Wilmersdorf
El barri bohemi del centre de Berlín Oest va ser considerat un dels llocs més atractius per viure. Avui dia aquesta part de la capital està associada amb el bulevard Kurfürstendamm, les seves boutiques i el castell de Charlottenburg. Molts possibles passejos, inclosos el parc Wilmersdorf, l'estadi olímpic, el teatre del bosc de Waldbüns, l'òpera, l'església Kaiser Wilhelm. Aquells que tenen poca experiència poden visitar els museus de presons, fotografia i eròtica.
Viure aquí és prestigiós i molt convenient; no cal anar molt lluny per veure els espectacles i sempre es pot prendre un descans a les cafeteries i als bars, dels quals hi ha molts al districte.
Hotels: SANA Berlin Hotel, Steigenberger, Apartment Fancy, Augusta Am Kurfürstendamm, Aparthotel Adagio, Lindner Hotel AM KU'DAMM, AZIMUT Kurfuerstendamm, Quentin Berlin Hotel am Kurfürstendam, Ringhotel Seehof, Abendstern, Sofitel Berlin Kurfürstendamm, Hyperion, Hotel Palace, Ringhotel Berlin Kurfürstendamm …
Friedrichshain-Kreuzberg
La zona de festes no té un patrimoni cultural excepcional, però si voleu allunyar-vos del vostre cor i submergir-vos en els fums de la gresca, no hi ha un lloc millor. Bàsicament, hi ha un grapat de joves i aquells que es consideren així. Un lloc de subcultures i tendències clandestines i informals, pintura al carrer.
Aquí treballen els millors clubs i es fan esdeveniments a gran escala, de manera que no us avorrireu. I amb totes aquestes delícies, la zona es troba al costat del centre i, si us canseu de festes interminables, sempre podeu anar a comprendre els valors culturals.
Hi ha alguna cosa interessant al barri mateix. Es tracta d’una peça del mur de Berlín, pintada per artesans del carrer i el pont més bonic d’Oberbaumbrüx. I a l’estiu, a la vora del Stree s’organitza una platja amb piscina equipada al riu.
En aquesta situació, no és d’estranyar que Friedrichshain-Kreuzberg tingui un nombre increïble d’albergs i hotels econòmics on allotjar-se a Berlín per pocs diners.
Hotels: Leonardo Royal Hotel, Holiday Inn Express, Hollywood Media, Apartment Fancy, Quentin Berlin Hotel am Kurfürstendamm, Plus Berlin, Wyndham Berlin Excelsior, REWARI Hotel, NH Berlin Potsdamer Platz, Aparthotel Adagio, Abendstern, Park Plaza Berlin Kudamm, Kiez Pension.
Tiergarten
Una altra zona central ideal per viure. A més, tant amb nens com amb l’equip juvenil. El Tiergarten està decorat amb parcs i places, i les seves boniques places i avingudes semblen haver estat creades especialment per a passejades emocionants. Passejant per ells, podeu veure el Palau del President, el Memorial als soldats soviètics caiguts, el Reichstag, la Nova Galeria Nacional, el Palau de Bellevue, la Casa de la Cultura de la Pau. El Central Park i el zoo de Berlín, on podeu passar tot el dia, testimonien que el districte de Tiergarten també s’adreça als hostes joves.
En general, la zona és molt bonica i està ben pensada en termes d’infraestructures, ja que us permet arribar ràpidament i fàcilment a qualsevol lloc de la ciutat amb transport públic.
Hotels: Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Pullman Berlin Schweizerhof, Marriott, InterContinental, Grand Hyatt, Maritim, Grimm's Hotel am Potsdamer Platz, Corbier Studio, Pension Classic, Sylter Hof Berlin Superior, Pestana Berlin Tiergarten, The Ritz-Carlton, Motel One Berlin -Tiergarten, ambaixador de l'hotel SORAT.
Schöneberg
Un cop va ser el centre municipal de Berlín Oest, el districte va heretar molts objectes arquitectònics significatius, tant de principis del segle passat com anteriors. Hauríeu de conèixer-lo amb alguna cosa informal, però preciós, com la plaça Victoria Louise amb les seves fonts. Podeu conèixer la màgia rural de l’església de Dorfkirche o l’arquitectura de l’ajuntament local.
Un dels llocs d'interès de Schöneberg és un cementiri ple de làpides antigues i obres d'escultors, criptes i altres tètrics, però bells en els seus planys objectes de grandesa.
Schöneberg és una zona tranquil·la i acollidora, lliure del bullici de la capital, on no serà difícil allotjar-se a Berlín gràcies als nombrosos hotels i apartaments privats.
Hotels: RIU Plaza, Crowne Plaza, Quentin Design, Artim, Sachsenhof, Sylter Hof Berlin Superior, Kult-Hotel Auberge, Axel Hotel Berlin-Adults Only, SORAT Hotel Ambassador, Schöneberg, Gruppen und Familien, Mercure Berlin Wittenbergplatz, Novum Hotel Aldea.
Spandau
Aquesta zona als afores no està clarament pensada per fer turisme i exploració cultural, però si veniu amb nens, serà una resposta lacònica a la pregunta sobre l’habitatge. Un cop Spandau era una ciutat independent, la qual cosa implica un conjunt complet d’infraestructures i oportunitats per a una estada confortable.
El centre del districte és la ciutadella del mateix nom. Podeu escriure tota una col·lecció d’obres sobre ella sola, ha vist tants esdeveniments en la seva història centenària. Actualment acull el teatre de titelles, el museu d’història de Spandau, el centre d’art infantil, una torre amb plataforma d’observació, una exposició de canons, un palau medieval i molts altres objectes.
Hi ha altres llocs memorables a la zona: tot el nucli antic, l'ajuntament, l'església de Sant Nicolau, etc. Desenes d'hotels per a totes les preferències us ajudaran a trobar on allotjar-vos a Berlín.
Hotels: Ferienwohnung Eiswerder, Kallmeyer, Christophorus, ibis Hotel Berlin Spandau, SensCity Hotel Berlin Spandau, Herbst, Holiday Inn City-West, Lindenufer, Select Hotel Berlin Spiegelturm, Mercure Hotel Berlin City West, Siemensstadt, Altstadt Spandau, Elifim.
