El ràpid creixement econòmic de la República de Corea, que va començar a la segona meitat del segle XX, no va impedir la preservació de la cultura i els rituals originals de la gent antiga. Les normes occidentals i les regles de moda van aparèixer a la vida de tots els habitants de la península, però no van poder suplantar les velles tradicions de Corea del Sud de la seva vida quotidiana.
Sobre l'edat sense ocultar-se
No us sorprengueu si un coreà al principi d’una conversa us pregunta sobre la vostra edat sense cap mena de dubte. Això no és curiositat o falta de respecte, sinó només el desig de triar la manera correcta d’adreçar-se a l’interlocutor. Saludant una edat igual, el coreà fa la tradicional encaixada de mans, però en saludar un ancià, donarà la mà dreta amb les dues. No és habitual discutir amb els pares o les persones grans, i els seus desitjos es compleixen sense cap mena de dubte.
Quan saludeu a qualsevol persona, un resident del Land of Morning Freshness acompanyarà l’enfonsament de mans amb una lleugera reverència. En entrar a una casa, les tradicions de Corea del Sud es prescriuen per treure’s les sabates, mentre que el peu descalç és un senyal de falta de respecte i, per tant, els mitjons o les mitges són un atribut indispensable de la roba tant per a l’hoste com per al propietari.
Supersticions estranyes i tendències modernes
Els coreans tenen por de la tinta vermella i creuen que veure el seu propi nom escrit amb ells és un signe del final proper. Per evitar situacions desagradables, no hauríeu d’omplir els bolígrafs amb tinta vermella si no busqueu errors als quaderns escolars.
En el context d’aquestes supersticions prehistòriques, les tendències modernes de la vida dels coreans semblen almenys estranyes. Per exemple, les mares presenten aquí un certificat de cirurgia plàstica sobre l’europeïtzació dels trets facials a les seves filles en honor a la graduació, i la longitud de les faldilles dels mateixos estudiants tendeix a zero cada any més.
Coses petites útils
- Curiosament, els coreans es troben entre les deu nacions més consumidores del món. Gairebé tots els caps de setmana s’hi practiquen reunions alcohòliques durant les quals es fan brindis. Tots els participants en el procés haurien de beure, independentment del seu estat i desig, de manera que abans d’acceptar una invitació a aquest esdeveniment hauríeu de pensar bé les conseqüències.
- Les relacions del Japó amb Corea del Sud han estat històricament desfavorables. En les converses amb els coreans, és millor no plantejar el tema de la tensió i les reivindicacions territorials del país del sol naixent.
- Les tradicions de Corea del Sud prescriuen que siguin puntuals i correctes en les relacions amb amics i socis comercials. Els coreans també esperen aquestes qualitats dels hostes del país.